Traducción de set off del inglés al español


Traducción de la palabra '

set off

': compensar, partir, explotar, ponerse en camino, hacer resaltar
Transcripción: [ˈset ˈɒf]

Ejemplos

Partir o ponerse en camino


 

set off

— partir; ponerse en camino
 

set off for London

— partir hacia Londres
 

set off on a trip

— emprender un viaje; iniciar un viaje
 

set off early in the morning

— partir temprano por la mañana

Provocar o poner en marcha


 

set off fireworks

— lanzar fuegos artificiales; encender fuegos artificiales
 

set off an alarm

— activar una alarma; disparar una alarma
 

set off a bomb

— hacer explotar una bomba; detonar una bomba
 

set off the timer

— poner en marcha el temporizador

Causar o provocar


 

set off a chain reaction

— provocar una reacción en cadena
 

set off someone's anger

— provocar la ira de alguien; enfadar a alguien
 

set off a debate

— suscitar un debate; provocar un debate
 

set off memories

— despertar recuerdos; evocar recuerdos

Resaltar o realzar


 

set off the painting

— realzar el cuadro; resaltar el cuadro
 

set off the colors

— realzar los colores; resaltar los colores
 

set off an outfit with accessories

— realzar un atuendo con accesorios; complementar un atuendo con accesorios
 

set off the jewellery

— realzar las joyas; resaltar las joyas

Compensar o descontar


 

set off debts against assets

— compensar deudas con activos; descontar deudas contra activos
 

set off losses against profits

— compensar pérdidas con ganancias; descontar pérdidas contra beneficios
 

set off a claim

— compensar una reclamación; descontar una reclamación

Dar inicio o iniciar


 

set off celebrations

— dar inicio a las celebraciones; iniciar las celebraciones
 

set off a series of events

— desencadenar una serie de eventos; iniciar una cadena de acontecimientos
 

set off a process

— poner en marcha un proceso; dar inicio a un proceso