Traducción de septic del inglés al español


Traducción de la palabra '

septic

': séptico
Transcripción: [ˈseptɪk]

Artículo del diccionario

adjective

  1. séptico (septic tank)
  2. séptica

Ejemplos

Médico o clínico


 

septic shock

— shock séptico
 

septic arthritis

— artritis séptica; artritis purulenta
 

septic abscess

— absceso séptico; absceso purulento
 

septic wound

— herida infectada; herida purulenta
 

septic infection

— infección séptica; infección con formación de pus
 

septic embolus

— émbolo séptico; émbolo con infección purulenta

Sanitario o de alcantarillado


 

septic tank

— fosa séptica; pozo negro; depósito de acumulación
 

septic system

— sistema de depuración séptica; alcantarillado autónomo
 

septic leach field

— campo de filtración de la fosa séptica; campo de absorción de aguas residuales
 

septic drain

— drenaje de la fosa séptica; desagüe de la fosa séptica

Signos purulentos o procesos de descomposición


 

septic odor

— olor pútrido; olor a putrefacción
 

septic discharge

— secreciones purulentas; secreciones infectadas
 

septic sore

— úlcera purulenta; lesión ulcerosa infectada
 

septic ulcer

— úlcera infectada; úlcera purulenta
 

septic necrosis

— necrosis séptica; necrosis purulenta

Prevención o medidas terapéuticas


 

septic precautions

— precauciones ante estados sépticos; normas de manipulación de materiales infectados
 

septic isolation

— aislamiento séptico; aislamiento del paciente con infección purulenta
 

septic debridement

— desbridamiento de tejidos infectados; tratamiento quirúrgico de heridas purulentas