Traducción de sentimental del inglés al español


Traducción de la palabra '

sentimental

': sentimental, sensiblero, romántico
Transcripción: [sentɪˈmentl]

Artículo del diccionario

noun

  1. sentimental (emotional)

adjective

  1. sensiblero
  2. romántico

Ejemplos

Emocional, conmovedor


 

sentimental moment

— momento sentimental; momento conmovedor
 

sentimental film

— película sentimental; película conmovedora
 

sentimental speech

— discurso sentimental; discurso conmovedor
 

sentimental tears

— lágrimas de emoción; lágrimas sentimentales
 

sentimental expression

— expresión sentimental; expresión conmovedora

Nostálgico, relacionado con el pasado


 

sentimental memories

— recuerdos sentimentales; recuerdos nostálgicos
 

sentimental about childhood

— sentimental con la infancia; nostálgico de la infancia
 

sentimental song about home

— canción sentimental sobre el hogar; canción nostálgica sobre la patria
 

sentimental longing

— añoranza sentimental; añoranza nostálgica

Romántico, cariñoso


 

sentimental love letter

— carta de amor sentimental; carta de amor conmovedora
 

sentimental gesture

— gesto sentimental; gesto romántico
 

sentimental romance

— romance sentimental; sentimentalismo romántico
 

sentimental affection

— afecto sentimental; afecto tierno

Empalagoso, demasiado emocional


 

sentimental cliché

— cliché sentimental; cliché empalagoso
 

sentimental melodrama

— melodrama sentimental; melodrama empalagoso
 

sentimental overkill

— sentimentalismo excesivo; empalago
 

sentimental schmaltz

— sentimentalismo empalagoso; empalago

Apego o valor sentimental


 

sentimental value

— valor sentimental; valor afectivo
 

sentimental keepsake

— recuerdo conmemorativo; objeto sentimental
 

sentimental attachment

— apego sentimental; apego emocional
 

sentimental heirloom

— reliquia familiar de valor sentimental; reliquia familiar conmemorativa