Traducción de self-reliant del inglés al español


Traducción de la palabra '

self-reliant

': seguro de sí mismo, independiente
Transcripción: [ˌself rɪˈlaɪənt]

Ejemplos

Independencia personal o carácter


 

self-reliant person

— persona independiente; persona que no depende de los demás
 

self-reliant individual

— personalidad independiente; individuo que confía en sus propias fuerzas
 

self-reliant woman

— mujer independiente; mujer que no depende de los demás
 

self-reliant man

— hombre independiente; hombre que confía en sus propias fuerzas
 

self-reliant attitude

— actitud de independencia; actitud basada en la responsabilidad personal

Independencia cotidiana o práctica


 

self-reliant lifestyle

— estilo de vida autosuficiente; estilo de vida en el que la persona se vale por sí misma
 

self-reliant household

— hogar autosuficiente; hogar que se abastece por sí mismo
 

self-reliant survival skills

— habilidades de supervivencia que garantizan la independencia; habilidades de supervivencia autónoma
 

self-reliant gardening

— cultivo autónomo de un huerto; horticultura que permite el autoabastecimiento

Autosuficiencia económica o energética


 

self-reliant economy

— economía autosuficiente; economía orientada a los recursos internos
 

self-reliant country

— país autosuficiente; país que confía en sus propias fuerzas
 

self-reliant energy system

— sistema energético que se abastece por sí mismo; sistema energético que no depende de las importaciones
 

self-reliant agriculture

— agricultura autónoma; sector agrario que garantiza la independencia alimentaria

Empresas, proyectos o tecnologías


 

self-reliant business

— negocio que se abastece por sí mismo; empresa comercial que no depende de ayuda externa
 

self-reliant startup

— empresa emergente capaz de desarrollarse sin financiación externa; proyecto que funciona de forma autónoma
 

self-reliant supply chain

— cadena de suministro que garantiza la independencia; logística que no depende de proveedores externos
 

self-reliant technology

— tecnología que funciona de forma autónoma; solución técnica que no requiere apoyo externo

Educación o desarrollo personal


 

self-reliant learner

— estudiante autónomo; alumno capaz de aprender sin ayuda de otros
 

self-reliant student

— estudiante autónomo; estudiante que organiza su aprendizaje por sí mismo
 

self-reliant study habits

— hábitos de estudio autónomo; métodos que permiten aprender sin apoyo constante
 

self-reliant thinker

— pensador independiente; persona que saca sus propias conclusiones sin seguir a la mayoría