Traducción de self-regard del inglés al español


Traducción de la palabra '

self-regard

': dignidad
Transcripción: [ˈselfrɪˈɡɑːd]

Ejemplos

Autoestima positiva o confianza en uno mismo


 

healthy self-regard

— autoestima sana; respeto adecuado hacia uno mismo
 

strong self-regard

— autoestima elevada; fuerte respeto hacia uno mismo
 

quiet self-regard

— autoestima serena; confianza discreta en uno mismo
 

sense of self-regard

— sentido del propio valor; sensación de autoestima
 

developing self-regard

— desarrollo de la autoestima; fomento del respeto hacia uno mismo

Combinaciones neutras o descriptivas


 

self-regard score

— puntuación de autoestima; puntuación en la escala de autoestima
 

levels of self-regard

— niveles de autoestima; grado de respeto hacia uno mismo
 

self-regard questionnaire

— cuestionario de autoestima; encuesta para determinar el respeto hacia uno mismo
 

clinical self-regard assessment

— evaluación clínica de la autoestima; exploración clínica del respeto hacia uno mismo
 

measured self-regard

— autoestima medida; respeto hacia uno mismo registrado

Actitud negativa o excesiva sobrevaloración de uno mismo


 

inflated self-regard

— autoestima inflada; vanidad desmedida
 

excessive self-regard

— autoestima excesiva; vanidad excesiva
 

fragile self-regard

— autoestima frágil; confianza inestable en uno mismo
 

defensive self-regard

— autoestima defensiva; sentido defensivo del propio valor
 

narcissistic self-regard

— vanidad narcisista; autoestima narcisista