Traducción de self- del inglés al español


Traducción de la palabra '

self-

': yo, sí mismo, personalidad, egoísmo, se
Transcripción: [self]

Artículo del diccionario

noun

  1. auto m
  2. autogestión f
  3. yo
  4. sí mismo
  5. personalidad
  6. egoísmo
  7. flor

pronoun

  1. se

adjective

  1. puro
  2. unicolor
  3. idéntico

Ejemplos

Cualidades o estados de la personalidad


 

self-awareness

— autoconciencia; conciencia plena
 

self-esteem

— autoestima; sentido de la propia dignidad
 

self-confidence

— confianza en sí mismo; seguridad en sí mismo
 

self-control

— autocontrol; control sobre sí mismo
 

self-discipline

— autodisciplina; disciplina en la acción
 

self-reliance

— independencia; autosuficiencia

Acciones o procesos


 

self-development

— autodesarrollo; superación personal
 

self-improvement

— mejora personal; perfeccionamiento profesional
 

self-regulation

— autorregulación; autoorganización
 

self-assessment

— autoevaluación; evaluación propia
 

self-study

— aprendizaje autónomo; autoformación

Cuidado personal o bienestar


 

self-care

— autocuidado; cuidado personal
 

self-help

— autoayuda; literatura de autoayuda
 

self-preservation

— autoconservación; cuidado de la propia seguridad
 

self-restraint

— moderación; autocontrol

Defensa y acciones negativas


 

self-defense

— autodefensa; defensa personal
 

self-protection

— autoprotección; medidas de protección personal
 

self-destruction

— autodestrucción; destrucción de sí mismo
 

self-inflicted

— causado por uno mismo; autoinfligido

Estatus, profesiones, economía


 

self-employed

— autónomo; por cuenta propia
 

self-made

— hecho a sí mismo; que se ha hecho por sí mismo
 

self-sufficient

— autosuficiente; autónomo
 

self-interest

— interés personal; egoísmo

Arte, expresión, aprendizaje


 

self-portrait

— autorretrato
 

self-expression

— autoexpresión; expresión de la propia personalidad
 

self-taught

— autodidacta; que ha aprendido por su cuenta
 

self-directed learning

— aprendizaje autodirigido; aprendizaje autónomo

Técnica, servicio, estructura


 

self-service

— autoservicio; servicio autónomo
 

self-hosted

— autoalojado; alojado en servidor propio
 

self-contained

— autónomo; independiente; completo en sí mismo
 

self-referential

— autorreferente; que remite a sí mismo