Traducción de self del inglés al español


Traducción de la palabra '

self

': yo, sí mismo, personalidad, egoísmo, se
Transcripción: [self]

Artículo del diccionario

noun

  1. auto m
  2. autogestión f
  3. yo
  4. sí mismo
  5. personalidad
  6. egoísmo
  7. flor

pronoun

  1. se

adjective

  1. puro
  2. unicolor
  3. idéntico

Ejemplos

cualidades o estados personales


 

self-confidence

— confianza en uno mismo; seguridad en sí mismo
 

self-image

— autoimagen; imagen de uno mismo
 

self-awareness

— autoconciencia; conciencia de uno mismo
 

self-worth

— autoestima; valía personal

comportamiento, control o autorregulación


 

self-control

— autocontrol
 

self-discipline

— autodisciplina
 

self-restraint

— moderación; autocontrol
 

self-regulation

— autorregulación

cuidado de uno mismo o salud


 

self-care

— autocuidado; cuidado de uno mismo
 

self-medication

— automedicación
 

self-harm

— autolesión; daño a uno mismo
 

self-neglect

— abandono de uno mismo; desatención de la propia salud

desarrollo, aprendizaje o ayuda


 

self-study

— estudio autodidacta; aprendizaje autónomo
 

self-improvement

— superación personal; crecimiento personal
 

self-help

— autoayuda; literatura de autoayuda
 

self-taught

— autodidacta; formado por cuenta propia

trabajo, estatus o servicio


 

self-employed

— autónomo; por cuenta propia
 

self-service

— autoservicio; de autoservicio

protección, seguridad o acciones legales


 

self-defense

— autodefensa; defensa propia
 

self-protection

— autoprotección

técnica, programación o procesos


 

self-destruct

— autodestrucción
 

self-contained

— autónomo; autosuficiente; cerrado
 

self-hosted

— alojado en servidor propio; autoalojado
 

self-referential

— autorreferencial; que se refiere a sí mismo

lenguaje, pensamiento o filosofía


 

self-concept

— concepto de uno mismo; imagen de sí mismo
 

sense of self

— sentido del yo; sensación del yo