Traducción de seething del inglés al español


Traducción de la palabra '

seething

': hirviente, agitado, hormigueante
Transcripción: [ˈsiːθɪŋ]

Ejemplos

Estado físico, hirviente


 

seething water

— agua hirviente
 

seething cauldron

— caldero burbujeante; caldero hirviente
 

seething sea

— mar embravecido
 

seething broth

— caldo hirviente
 

seething pot

— olla hirviente; caldero burbujeante

Estado emocional, ira o furia


 

seething with anger

— hirviendo de ira; lleno de furia
 

seething rage

— furia desbordante; furia contenida
 

seething resentment

— resentimiento hirviente; resentimiento soterrado
 

seething hatred

— odio hirviente; odio soterrado
 

seething fury

— furia desatada; ira feroz
 

seething with indignation

— hirviendo de indignación; rebosante de indignación

Actividad, bullente o rebosante


 

seething city

— ciudad bullente; ciudad hirviente
 

seething marketplace

— mercado abarrotado; bazar bullente
 

seething streets

— calles abarrotadas; calles bullentes
 

seething with activity

— bullendo de actividad; hirviendo de actividad
 

seething masses

— masas bullentes; multitudes hirvientes