Traducción de seeping del inglés al español


Traducción de la palabra '

seeping

': filtrarse, colarse, rezumarse
Transcripción: [ˈsiːpɪŋ]

Ejemplos

filtración de líquido


 

seeping water

— agua que se filtra
 

seeping through the cracks

— filtrándose por las grietas
 

seeping into the ground

— filtrándose en el suelo
 

seeping from the pipe

— filtrándose de la tubería

fuga de líquido


 

seeping oil

— aceite que rezuma
 

seeping out of the tank

— saliendo del tanque
 

seeping through the seal

— filtrándose por el sello
 

seeping leak

— fuga lenta

penetración en el interior


 

seeping into the fabric

— penetrando en la tela
 

seeping into the walls

— penetrando en las paredes
 

seeping through the skin

— penetrando por la piel
 

seeping smell

— olor penetrante

propagación gradual


 

seeping fear

— miedo que se propaga
 

seeping doubt

— duda que se insinúa
 

seeping into the conversation

— colándose en la conversación
 

seeping through the crowd

— propagándose entre la multitud