Traducción de seemingly del inglés al español


Traducción de la palabra '

seemingly

': aparentemente, por lo visto
Transcripción: [ˈsiːmɪŋlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. aparentemente (apparently)
  2. por lo visto

Ejemplos

Aparentemente, por su aspecto


 

seemingly harmless

— aparentemente inofensivo; inofensivo en apariencia
 

seemingly normal

— aparentemente normal; normal en apariencia
 

seemingly intact

— aparentemente intacto; intacto en apariencia
 

seemingly abandoned

— aparentemente abandonado; abandonado en apariencia
 

seemingly effortless

— aparentemente sin esfuerzo; fácil en apariencia

Según las apariencias, probablemente, al parecer


 

seemingly impossible

— aparentemente imposible; al parecer imposible
 

seemingly successful

— al parecer exitoso; aparentemente exitoso
 

seemingly unlikely

— aparentemente improbable; al parecer improbable
 

seemingly obvious

— al parecer obvio; aparentemente obvio
 

seemingly unrelated

— al parecer sin relación; aparentemente sin relación

De repente, inesperadamente


 

seemingly out of nowhere

— como de la nada; aparentemente de repente
 

seemingly overnight

— aparentemente de la noche a la mañana; como de repente
 

seemingly without warning

— aparentemente sin aviso; como de repente
 

seemingly from nowhere

— como de la nada; aparentemente de repente

A primera vista, a simple vista


 

seemingly simple

— a primera vista sencillo; aparentemente simple
 

seemingly straightforward

— a primera vista directo; aparentemente sencillo
 

seemingly complex

— a primera vista complejo; aparentemente complicado
 

seemingly contradictory

— a primera vista contradictorio; aparentemente contradictorio

Ironía, sentido oculto


 

seemingly innocent remark

— comentario aparentemente inocente; aparentemente inofensivo
 

seemingly sincere apology

— disculpa aparentemente sincera; aparentemente sincera
 

seemingly minor issue

— problema aparentemente menor; problema menor en apariencia
 

seemingly random pattern

— patrón aparentemente aleatorio; aleatorio en apariencia