Traducción de seed pearl del inglés al español


Traducción de la palabra '

seed pearl

': aljófar
Transcripción: [siːd pɜːl]

Ejemplos

Artículos de joyería o accesorios


 

seed pearl necklace

— collar de aljófar; collar con aljófar
 

seed pearl ring

— anillo con aljófar; anillo de aljófar
 

seed pearl earring

— pendientes con aljófar; pendientes de aljófar
 

seed pearl bracelet

— pulsera con aljófar; pulsera de aljófar
 

vintage seed pearl brooch

— broche vintage con aljófar; broche antiguo con aljófar

Adorno de la ropa o bordado


 

seed pearl embroidery

— bordado de aljófar; adorno de aljófar
 

seed pearl trim

— ribete de aljófar; orla de aljófar
 

seed pearl applique

— aplicación de aljófar
 

seed pearl veil

— velo con aljófar
 

seed pearl bodice

— corpiño adornado con aljófar; corsé con aljófar

Fabricación de joyas o diseño


 

seed pearl setting

— engaste de aljófar; montura de aljófar
 

seed pearl cluster

— grupo de aljófar; conjunto de aljófar
 

seed pearl strand

— hilera de aljófar; hilo de aljófar
 

seed pearl size grading

— clasificación por tamaño del aljófar; gradación del tamaño del aljófar
 

seed pearl drill hole

— perforación en una cuenta de aljófar

Comercio, coleccionismo u origen


 

seed pearl market

— mercado del aljófar; mercado de aljófar
 

seed pearl appraisal

— tasación del aljófar; peritaje del aljófar
 

seed pearl auction lot

— lote de aljófar en subasta; lote de subasta con aljófar
 

freshwater seed pearl

— aljófar de agua dulce
 

saltwater seed pearl

— aljófar de agua salada

Contextos biológicos o naturales


 

seed pearl oyster

— ostra con aljófar; ostra productora de aljófar
 

natural seed pearl

— aljófar natural
 

cultured seed pearl

— aljófar cultivado

Usos figurados o poéticos


 

a seed pearl of hope

— una diminuta perla de esperanza; un pequeño destello de esperanza
 

a seed pearl of wisdom

— una pequeña perla de sabiduría; una diminuta migaja de sabiduría