Traducción de second-rate del inglés al español


Traducción de la palabra '

second-rate

': de segunda categoría
Transcripción: [ˈsekənd reɪt]

Ejemplos

Calidad o nivel


 

second-rate quality

— calidad de baja categoría; calidad de segunda
 

second-rate product

— producto de baja calidad; producto de segunda categoría
 

second-rate workmanship

— calidad de fabricación mediocre; calidad de fabricación baja
 

second-rate material

— material de baja calidad; material de segunda categoría

Personas o profesionales


 

second-rate actor

— actor de segunda categoría; actor mediocre
 

second-rate writer

— escritor de segunda categoría; escritor mediocre
 

second-rate politician

— político de segunda categoría; político mediocre
 

second-rate employee

— empleado de baja cualificación; empleado mediocre

Obras de arte o entretenimiento


 

second-rate film

— película de baja calidad; película de segunda categoría
 

second-rate novel

— novela mediocre; novela de segunda categoría
 

second-rate performance

— actuación de nivel mediocre; actuación de segunda categoría
 

second-rate comedy

— comedia mediocre; comedia de bajo nivel

Servicios, productos o establecimientos


 

second-rate restaurant

— restaurante de bajo nivel; restaurante de segunda categoría
 

second-rate hotel

— hotel de baja categoría; hotel de segunda categoría
 

second-rate service

— servicio de baja calidad; servicio deficiente
 

second-rate airline

— aerolínea de segunda categoría; aerolínea de baja calidad

Ideas, argumentos o intentos


 

second-rate idea

— idea mediocre; idea floja
 

second-rate argument

— argumento poco convincente; argumento flojo
 

second-rate attempt

— intento mediocre; intento fallido
 

second-rate plan

— plan insuficientemente elaborado; plan mediocre

Deporte, equipos o resultados


 

second-rate team

— equipo de segunda categoría; equipo mediocre
 

second-rate player

— jugador mediocre; jugador de segunda categoría
 

second-rate season

— temporada decepcionante; temporada mediocre
 

second-rate performance in sport

— actuación deportiva de nivel mediocre; resultado deportivo mediocre