Traducción de seaborne del inglés al español


Traducción de la palabra '

seaborne

': marítimo, transportado por mar
Transcripción: [ˈsiːˌbɔːrn]

Ejemplos

transporte, entrega o comercio


 

seaborne trade

— comercio marítimo
 

seaborne shipment

— envío marítimo; envío por mar
 

seaborne cargo

— carga marítima
 

seaborne freight

— flete marítimo; transporte de mercancías por mar
 

seaborne transport

— transporte marítimo; transporte por mar
 

seaborne delivery

— entrega marítima; entrega por mar
 

seaborne export

— exportación marítima; exportación por mar
 

seaborne import

— importación marítima; importación por mar
 

seaborne route

— ruta marítima; vía de comunicación marítima
 

seaborne traffic

— tráfico marítimo; tráfico de navegación

operaciones militares, ataques o desembarcos


 

seaborne invasion

— invasión marítima; invasión desde el mar
 

seaborne assault

— ataque desde el mar; ataque marítimo
 

seaborne landing

— desembarco desde el mar; desembarco marítimo
 

seaborne forces

— fuerzas navales; fuerzas que actúan desde el mar
 

seaborne troops

— tropas desembarcadas desde el mar; tropas navales
 

seaborne raid

— incursión desde el mar; incursión marítima
 

seaborne bombardment

— bombardeo desde el mar; bombardeo marítimo
 

seaborne operation

— operación marítima; operación con participación de fuerzas navales
 

seaborne strike

— ataque desde el mar; ataque marítimo

logística, suministro o apoyo


 

seaborne supply

— suministro por mar; suministro marítimo
 

seaborne logistics

— logística marítima; logística de transporte marítimo
 

seaborne resupply

— reabastecimiento por mar; reabastecimiento marítimo
 

seaborne convoy

— convoy marítimo; convoy escoltado por mar
 

seaborne support

— apoyo desde el mar; apoyo marítimo
 

seaborne reinforcement

— refuerzo con fuerzas desde el mar; refuerzo marítimo

contaminación, enfermedades o desplazamientos naturales


 

seaborne pollutants

— contaminantes transportados por el mar; contaminantes marinos
 

seaborne debris

— desechos transportados por el mar; desechos marinos
 

seaborne pathogens

— patógenos transportados por el mar; patógenos que se propagan por vía marítima
 

seaborne contamination

— contaminación transportada por el mar; contaminación marina
 

seaborne oil spill

— derrame de petróleo en el mar; marea negra traída por el mar

actividades ilegales o seguridad


 

seaborne smuggling

— contrabando por vía marítima; contrabando marítimo
 

seaborne piracy

— piratería en el mar; piratería marítima
 

seaborne trafficking

— trata de personas por vía marítima; transporte clandestino por mar
 

seaborne terrorism

— acto terrorista desde el mar; terrorismo marítimo
 

seaborne intrusion

— intrusión desde el mar; intrusión ilegal desde el mar