Traducción de scrunch del inglés al español


Traducción de la palabra '

scrunch

': crujir, crujido, masticar, triturar, hacer crujir
Transcripción: [ˈskrəntʃ]

Ejemplos

Estrujar, apretar


 

scrunch up the paper

— estrujar el papel; arrugar el papel
 

scrunch a shirt into a ball

— estrujar una camisa hasta hacerla una bola; enrollar una camisa hasta hacerla una bola
 

scrunch the map

— estrujar el mapa
 

scrunch it into my pocket

— meterlo a la fuerza en el bolsillo; apretarlo para que quepa en el bolsillo

Arrugar la nariz o la cara


 

scrunch up one's nose

— arrugar la nariz
 

scrunch one's face

— arrugar la cara; torcer la cara
 

scrunch up with disgust

— arrugar la cara de asco; torcer la cara de asco

Encogerse, apretarse


 

scrunch down in the seat

— encogerse en el sillón; apretarse en el asiento
 

scrunch up to fit

— encogerse para caber; apretarse para caber
 

scrunch together in the car

— apretarse unos contra otros en el coche; encogerse juntos en el coche

Susurro, crujido


 

the scrunch of dry leaves

— el susurro de las hojas secas; el crujido de las hojas secas
 

a loud scrunch underfoot

— un fuerte crujido bajo los pies; un fuerte susurro bajo los pies

Compresión, reducción (figurado)


 

scrunch the numbers

— reducir los indicadores; recortar las cifras
 

scrunch down expenses

— recortar los gastos; reducir los gastos