Traducción de scrofula del inglés al español


Traducción de la palabra '

scrofula

': escrófula
Transcripción: [ˈskrɒfjʊlə]

Ejemplos

Médico, clínico


 

scrofula

— escrófula; linfadenitis escrofulosa; linfadenitis tuberculosa cervical
 

scrofulous glands

— ganglios linfáticos escrofulosos; ganglios linfáticos inflamados
 

cervical scrofula

— escrófula cervical; linfadenitis escrofulosa cervical
 

tuberculous scrofula

— escrófula tuberculosa; linfadenitis tuberculosa
 

chronic scrofula

— escrófula crónica; linfadenitis escrofulosa crónica

Tratamiento, procedimientos o remedios caseros


 

scrofula treatment

— tratamiento de la escrófula; tratamiento de la linfadenitis escrofulosa
 

surgical drainage of scrofula

— drenaje quirúrgico de la escrófula; incisión y drenaje quirúrgico del foco escrofuloso
 

topical remedies for scrofula

— remedios tópicos para la escrófula; preparados de uso externo para las lesiones escrofulosas
 

antibiotic therapy for scrofula

— antibioticoterapia para la escrófula; terapia antibacteriana para la linfadenitis escrofulosa
 

dietary measures for scrofula

— medidas dietéticas para la escrófula; recomendaciones nutricionales para la enfermedad escrofulosa

Síntomas, signos o curso de la enfermedad


 

swollen nodes due to scrofula

— ganglios linfáticos aumentados por la escrófula; aumento de los ganglios linfáticos en la escrófula
 

ulcerating scrofulous lesion

— lesión escrofulosa ulcerada; úlcera escrofulosa ulcerada
 

painful scrofula abscess

— absceso escrofuloso doloroso; absceso doloroso en la escrófula
 

caseating scrofulous lymphadenitis

— linfadenitis escrofulosa caseosa; linfadenitis con necrosis caseosa

Histórico, arcaico o literario


 

scrofula in the nineteenth century

— la escrófula en el siglo diecinueve
 

antiquated term scrofula

— término anticuado escrófula
 

scrofula, the king's evil

— escrófula, mal del rey; escrófula, enfermedad real
 

scrofula in historical texts

— la escrófula en los textos históricos

Figurado, metafórico o valorativo


 

scrofula of society

— escrófula de la sociedad; llaga de la sociedad
 

scrofula-ridden town

— ciudad plagada de escrófula; ciudad carcomida por la llaga
 

scrofula of corruption

— escrófula de la corrupción; manifestación ulcerosa de la corrupción