Traducción de scouting del inglés al español


Traducción de la palabra '

scouting

': exploración, actividades de los exploradores
Transcripción: [ˈskaʊtɪŋ]

Ejemplos

Actividad de reconocimiento o búsqueda


 

scouting report

— informe de reconocimiento; informe de la organización scout
 

scouting mission

— misión de reconocimiento; reconocimiento
 

scouting team

— equipo de reconocimiento; equipo de scouts
 

scouting party

— destacamento de reconocimiento; grupo de reconocimiento
 

scouting operation

— operación de reconocimiento; operación de recogida de información

Deporte, selección de jugadores o reclutamiento


 

scouting department

— servicio de ojeadores; departamento de selección de jugadores
 

scouting network

— red de ojeadores; sistema de detección de talentos
 

scouting combine

— prueba de jugadores; prueba integral de candidatos
 

scouting for talent

— búsqueda de talentos; selección de jugadores prometedores
 

professional scouting

— ojeada profesional; selección profesional de jugadores

Movimiento scout, niños o jóvenes


 

scouting camp

— campamento scout; campamento de scouts
 

scouting badge

— insignia de scout; distintivo del movimiento scout
 

scouting leader

— monitor de scouts; jefe de una tropa de scouts
 

scouting troop

— tropa de scouts; grupo scout
 

scouting meeting

— reunión de scouts; encuentro scout

Operaciones militares, reconocimiento o exploración


 

scouting patrol

— patrulla de reconocimiento; patrulla de exploración
 

scouting drone

— dron de reconocimiento; aeronave no tripulada de reconocimiento
 

covert scouting

— reconocimiento encubierto; exploración secreta
 

forward scouting

— reconocimiento avanzado; salida de exploración avanzada

Excursiones, viajes o conocimiento del terreno


 

scouting trip

— viaje exploratorio; viaje de reconocimiento
 

location scouting

— búsqueda de localizaciones; reconocimiento de lugares para rodajes
 

site scouting

— inspección del emplazamiento; reconocimiento del lugar
 

scouting route

— reconocimiento de la ruta; elección de la ruta