Traducción de scavenger del inglés al español


Traducción de la palabra '

scavenger

': basurero, barrendero
Transcripción: [ˈskævɪnʤə]

Artículo del diccionario

noun

  1. carroñero
  2. basurero
  3. barrendero

Ejemplos

Animales, alimentación


 

scavenger

— carroñero; animal que se alimenta de carroña
 

scavenger bird

— ave carroñera; ave de rapiña carroñera
 

carrion scavenger

— carroñero
 

nocturnal scavenger

— carroñero nocturno
 

opportunistic scavenger

— carroñero oportunista; carroñero de oportunismo

Personas, recogida y reciclaje


 

scavenger

— recogedor de materiales reciclables; recogedor de chatarra
 

urban scavenger

— recogedor urbano de materiales reciclables; recogedor callejero
 

scrap scavenger

— recogedor de chatarra; recogedor de desechos metálicos
 

garbage scavenger

— recogedor de basura; reciclador de basura

Juegos, eventos


 

scavenger hunt

— búsqueda del tesoro; yincana de búsqueda de objetos
 

virtual scavenger hunt

— búsqueda del tesoro virtual; yincana en línea de búsqueda de objetos

Química, protección contra sustancias nocivas


 

chemical scavenger

— absorbedor; reactivo trampa
 

oxygen scavenger

— absorbedor de oxígeno; reactivo para eliminar oxígeno
 

radical scavenger

— trampa de radicales libres; antioxidante

Biología, medicina


 

scavenger receptor

— receptor depurador; receptor scavenger
 

scavenger protein

— proteína depuradora; proteína scavenger

Técnica, motores y bombas


 

scavenger pump

— bomba de barrido; bomba de purga de cilindros
 

exhaust scavenger

— sistema de barrido de gases de escape; dispositivo para mejorar el barrido de los gases de escape

Expresiones figuradas, características


 

scavenger mentality

— mentalidad de carroñero; mentalidad de depredador en la recolección de recursos
 

corporate scavenger

— carroñero corporativo; empresa que se aprovecha de activos ajenos