Traducción de savagery del inglés al español


Traducción de la palabra '

savagery

': salvajismo, ferocidad, salvajada, crueldad, violencia
Transcripción: [ˈsævɪʤərɪ]

Artículo del diccionario

noun

  1. salvajismo m
  2. ferocidad
  3. salvajada
  4. crueldad
  5. violencia

Ejemplos

Violencia o crueldad física


 

acts of savagery

— actos de crueldad; actos de salvajismo
 

a scene of savagery

— una escena de crueldad; una escena de salvajismo
 

unrestrained savagery

— crueldad desenfrenada; salvajismo incontrolable
 

blatant savagery

— crueldad manifiesta; salvajismo descarado
 

brutal savagery

— crueldad brutal; barbarie cruel

Barbarie o salvajismo primitivo


 

tribal savagery

— barbarie tribal; salvajismo tribal
 

primitive savagery

— salvajismo primitivo; barbarie primitiva
 

colonial savagery

— barbarie colonial; salvajismo colonial
 

historical savagery

— barbarie histórica; salvajismo histórico
 

endemic savagery

— crueldad endémica; salvajismo inherente

Ferocidad o furia


 

the savagery of the storm

— la ferocidad de la tormenta; la crueldad de la tormenta
 

the savagery of the criticism

— la crueldad de la crítica; la ferocidad de la crítica
 

emotional savagery

— ferocidad emocional; crueldad emocional
 

verbal savagery

— crueldad verbal; ferocidad verbal
 

artistic savagery

— furia artística; ferocidad artística audaz

Contexto histórico o literario


 

romanticized savagery

— barbarie romantizada; salvajismo romantizado
 

depictions of savagery

— representaciones de crueldad; representaciones de salvajismo
 

glorification of savagery

— glorificación de la crueldad; exaltación del salvajismo
 

condemnation of savagery

— condena de la crueldad; reprobación del salvajismo
 

legacy of savagery

— legado de crueldad; vestigios de salvajismo