Traducción de satisfy del inglés al español


Traducción de la palabra '

satisfy

': satisfacer, cumplir, cumplir con, contentar, aplacar
Transcripción: [ˈsætɪsfaɪ]

Artículo del diccionario

verb

  1. satisfacer (meet)
  2. cumplir
  3. cumplir con
  4. contentar
  5. aplacar
  6. liquidar
  7. pagar una deuda a
  8. indemnizar
  9. responder satisfactoriamente
  10. convencer

Ejemplos

Satisfacer necesidades o proporcionar placer


 

satisfy a need

— satisfacer una necesidad
 

satisfy needs

— satisfacer necesidades
 

satisfy an appetite

— saciar el apetito; satisfacer el apetito
 

satisfy hunger

— saciar el hambre; satisfacer el hambre
 

satisfy a craving

— saciar el antojo; satisfacer el deseo
 

satisfy one's desires

— satisfacer los deseos de alguien
 

satisfy a customer

— satisfacer a un cliente; contentar a un cliente
 

satisfy someone's expectations

— cumplir las expectativas de alguien; satisfacer las expectativas de alguien

Cumplir los requisitos o las condiciones


 

satisfy a requirement

— cumplir un requisito; satisfacer un requisito
 

satisfy requirements

— cumplir los requisitos; satisfacer los requisitos
 

satisfy conditions

— cumplir las condiciones; satisfacer las condiciones
 

satisfy the criteria

— cumplir los criterios; satisfacer los criterios
 

satisfy the legal requirements

— cumplir los requisitos legales; satisfacer los requisitos legales

Satisfacer la curiosidad o informarse


 

satisfy curiosity

— saciar la curiosidad; satisfacer la curiosidad
 

satisfy someone's curiosity

— saciar la curiosidad de alguien; satisfacer la curiosidad de alguien

Saldar una deuda o cumplir obligaciones


 

satisfy a debt

— saldar una deuda
 

satisfy an obligation

— cumplir una obligación; cumplir con una obligación
 

satisfy a claim

— satisfacer una demanda; satisfacer una reclamación
 

satisfy the creditors

— pagar a los acreedores; satisfacer las reclamaciones de los acreedores

Convencer o aportar pruebas


 

satisfy the court

— convencer al tribunal; satisfacer al tribunal
 

satisfy someone's doubts

— disipar las dudas de alguien; convencer a alguien
 

satisfy a condition precedent

— cumplir una condición previa; satisfacer una condición previa
 

satisfy by proof

— confirmar con pruebas; aportar pruebas

Cerciorarse uno mismo o quedar satisfecho con el resultado


 

satisfy oneself

— cerciorarse; quedar satisfecho
 

satisfy oneself that

— cerciorarse de que; asegurarse de que