Traducción de sanctimonious del inglés al español


Traducción de la palabra '

sanctimonious

': mojigato, beato
Transcripción: [ˌsæŋktəˈmoʊniəs]

Ejemplos

Moralización o crítica hipócrita


 

sanctimonious lecture

— lección hipócrita; lección mojigata
 

sanctimonious criticism

— crítica hipócrita; crítica mojigata
 

sanctimonious moralizing

— moralización mojigata; moralización ostentosa
 

sanctimonious scolding

— reprimenda hipócrita; reprimenda mojigata

Piedad ostentosa o mojigatería


 

sanctimonious piety

— piedad mojigata; piedad ostentosa
 

sanctimonious devotion

— devoción ostentosa; devoción mojigata
 

sanctimonious display of faith

— manifestación ostentosa de fe; expresión hipócrita de fe
 

sanctimonious virtue

— virtud ostentosa; virtud hipócrita

Habla o tono


 

sanctimonious tone

— tono mojigato; tono hipócrita
 

sanctimonious remark

— comentario hipócrita; comentario mojigato
 

sanctimonious statement

— declaración hipócrita; declaración mojigata
 

sanctimonious sermon

— sermón hipócrita; sermón mojigato

Política o actividad pública


 

sanctimonious politician

— político hipócrita; político mojigato
 

sanctimonious rhetoric

— retórica hipócrita; retórica mojigata
 

sanctimonious activist

— activista hipócrita; activista mojigato
 

sanctimonious campaign

— campaña hipócrita; campaña ostentosa

Modales o comportamiento en las relaciones personales


 

sanctimonious attitude

— actitud hipócrita; actitud mojigata
 

sanctimonious posture

— postura ostentosa; postura hipócrita
 

sanctimonious smile

— sonrisa satisfecha; sonrisa hipócrita
 

sanctimonious self-righteousness

— satisfacción moralina; mojigatería