Traducción de saleroom del inglés al español


Traducción de la palabra '

saleroom

': sala de subasta
Transcripción: [ˈseɪlruːm]

Ejemplos

Lugar, local o espacio


 

saleroom

— sala de ventas; sala de subastas
 

auction saleroom

— sala de subasta; sala de subastas
 

private saleroom

— sala de ventas privada; sala de subastas privada
 

temporary saleroom

— sala de ventas temporal; sala de subastas temporal
 

saleroom gallery

— galería de la sala de ventas; sala de exposiciones de la subasta

Acción, proceso o evento


 

saleroom sale

— venta en la sala de ventas; venta en la sala de subastas
 

saleroom auction

— subasta en la sala de ventas; subasta en la sala
 

saleroom bidding

— pujas en la sala de ventas; proceso de pujas en la sala
 

saleroom viewing

— exposición de lotes en la sala de ventas; inspección de lotes en la sala
 

saleroom closing

— cierre de la subasta; fin de la subasta en la sala de ventas

Roles, empleados o cargos


 

saleroom manager

— gerente de la sala de ventas; administrador de la sala de ventas
 

saleroom clerk

— oficinista de la sala de ventas; empleado de la sala de ventas
 

saleroom assistant

— ayudante de la sala de ventas; asistente de la sala de ventas
 

saleroom porter

— moz de cuerda de la sala de ventas; mozo de la sala de ventas
 

saleroom auctioneer

— subastador de la sala de ventas; director de la subasta en la sala

Documentos, lotes o información


 

saleroom catalogue

— catálogo de la sala de ventas; catálogo de la subasta
 

saleroom lot

— lote de la sala de ventas; lote de la subasta
 

saleroom estimate

— estimación para la sala de ventas; tasación para la subasta
 

saleroom record

— acta de la sala de ventas; registro de la subasta
 

saleroom terms

— reglamento de la sala de ventas; condiciones de la subasta

Finanzas, tasas o liquidaciones


 

saleroom commission

— comisión de la sala de ventas; comisión de la casa de subastas
 

saleroom buyers premium

— prima del comprador; prima de comprador
 

saleroom hammer price

— precio del martillo; precio final de venta en subasta
 

saleroom fees

— tasas de la sala de ventas; tarifa de participación en la subasta
 

saleroom payout

— pago resultante de la subasta; liquidación por la venta en la sala

En línea, virtual o a distancia


 

online saleroom

— sala de ventas en línea; sala de subastas virtual
 

virtual saleroom

— sala de ventas virtual; sala de subastas virtual
 

saleroom livestream

— transmisión en directo desde la sala de ventas; emisión en directo de la subasta
 

remote saleroom bidding

— pujas a distancia en la sala de ventas; participación remota en la subasta
 

saleroom platform

— plataforma de la sala de ventas; sistema de subastas en línea

Informes, titulares o anuncios


 

saleroom report

— informe de la sala de ventas; informe de la casa de subastas
 

saleroom results

— resultados de la subasta en la sala; resultados de la subasta
 

saleroom highlights

— aspectos destacados de la subasta; lotes clave de la sala de ventas
 

saleroom announcement

— anuncio de la sala de ventas; comunicado de la casa de subastas