Traducción de salacious del inglés al español


Traducción de la palabra '

salacious

': salaz
Transcripción: [səˈleɪʃəs]

Ejemplos

Erótico, pornográfico


 

salacious content

— contenido erótico; contenido pornográfico
 

salacious scenes

— escenas picantes; escenas explícitas
 

salacious novel

— novela obscena; novela pornográfica
 

salacious material

— material indecente; material obsceno
 

salacious photograph

— foto lasciva; fotografía vulgar

Escandaloso, sensacionalista o de tabloide


 

salacious gossip

— cotilleos escandalosos; rumores vulgares
 

salacious headline

— titular escandaloso; titular provocador
 

salacious story

— historia sensacionalista; historia escandalosa
 

salacious tabloid

— prensa amarilla; periódico sensacionalista escandaloso

Implícito, insinuante o ambiguo


 

salacious innuendo

— insinuación indecente; insinuación sexual
 

salacious remark

— comentario indecente; comentario obsceno
 

salacious wink

— guiño seductor; guiño lascivo
 

salacious suggestion

— sugerencia vulgar; insinuación soez

Literario, retórico o periodístico


 

salacious details

— detalles picantes; detalles comprometedores
 

salacious passage

— pasaje obsceno; fragmento picante
 

salacious commentary

— comentario indecente; comentario escandaloso
 

salacious tone

— tono lascivo; tono provocador