Traducción de sadness del inglés al español


Traducción de la palabra '

sadness

': tristeza
Transcripción: [ˈsædnɪs]

Artículo del diccionario

noun

  1. tristeza f (sorrow)

Ejemplos

 

deep sadness

— tristeza profunda
 

overwhelming sadness

— tristeza abrumadora
 

quiet sadness

— tristeza callada
 

sudden wave of sadness

— repentina ola de tristeza
 

lingering sadness

— tristeza persistente
 

sadness in her eyes

— tristeza en sus ojos
 

sadness after loss

— tristeza tras la pérdida
 

sadness mixed with nostalgia

— tristeza mezclada con nostalgia
 

poetic sadness

— tristeza poética
 

sadness that permeates the story

— tristeza que impregna la historia
 

sadness as a narrative device

— tristeza como recurso narrativo
 

sadness beneath the surface

— tristeza oculta; tristeza bajo la superficie
 

sadness expressed through silence

— tristeza expresada mediante el silencio
 

existential sadness

— tristeza existencial
 

sadness of impermanence

— tristeza por lo efímero; tristeza ante la inconstancia
 

sadness as part of the human condition

— tristeza como parte de la condición humana
 

sadness born of reflection

— tristeza nacida de la reflexión
 

sadness tied to awareness

— tristeza ligada a la conciencia
 

clinical sadness

— tristeza clínica
 

sadness linked to depression

— tristeza vinculada a la depresión
 

sadness as a symptom

— tristeza como síntoma
 

chronic sadness

— tristeza crónica
 

sadness triggered by trauma

— tristeza desencadenada por un trauma