Traducción de saddle horse del inglés al español


Traducción de la palabra '

saddle horse

': caballo de silla
Transcripción: [ˈsæd.əl hɔːs]

Ejemplos

Acción de montar y manejar el caballo


 

saddle a horse

— ensillar un caballo
 

saddle the horse

— ensillar el caballo
 

saddle up

— ensillar el caballo; prepararse para montar a caballo
 

unsaddle the horse

— desensillar el caballo
 

put a saddle on the horse

— poner la silla al caballo
 

take a saddle off the horse

— quitar la silla al caballo
 

mount a saddled horse

— montar un caballo ensillado

Equipo, partes de la silla o accesorios


 

saddle pad

— sudaderas
 

saddle blanket

— manta de silla; sudaderas
 

saddlebag

— alforja; bolsa de silla
 

saddle girth

— cincha
 

saddle strap

— correa de la silla; correa de silla
 

saddle tree

— armazón de la silla
 

saddle horn

— cuerno de la silla

Tipo y descripción del caballo o de la silla


 

saddle horse

— caballo de silla; caballo de montar
 

saddled horse

— caballo ensillado
 

unsaddled horse

— caballo desensillado
 

saddle-bred horse

— caballo de raza de silla; caballo criado para la equitación

Modismos y sentidos figurados


 

be saddled with

— estar cargado; cargar con el peso
 

saddle someone with

— imponer una obligación a alguien; agobiar a alguien
 

get saddled

— quedar cargado; quedar con la obligación