Traducción de sacrament del inglés al español


Traducción de la palabra '

sacrament

': sacramento, juramento
Transcripción: [ˈsækrəmənt]

Artículo del diccionario

noun

  1. Sacramento m
  2. juramento

Ejemplos

Sacramentos o ritos cristianos


 

sacrament of baptism

— sacramento del bautismo
 

sacrament of confirmation

— sacramento de la confirmación; confirmación
 

sacrament of the eucharist

— sacramento de la eucaristía; comunión
 

sacrament of reconciliation

— sacramento de la reconciliación; confesión; sacramento de la penitencia
 

sacrament of anointing of the sick

— sacramento de la unción de los enfermos; unción de los enfermos
 

sacrament of holy orders

— sacramento del orden sacerdotal; ordenación
 

sacrament of marriage

— sacramento del matrimonio; sacramento del vínculo conyugal

Acciones o ritos relacionados con el sacramento


 

administer the sacrament

— administrar el sacramento; celebrar el rito
 

receive the sacrament

— recibir el sacramento; comulgar
 

celebrate the sacrament

— celebrar el sacramento; conmemorar el sacramento
 

prepare for the sacrament

— prepararse para el sacramento
 

bless the sacrament

— bendecir el sacramento; consagrar el sacramento

Usos figurados o simbólicos


 

sacrament of unity

— símbolo de unidad; sacramento de la unidad
 

sacrament of reconciliation between nations

— símbolo de la reconciliación entre los pueblos; sacramento de la reconciliación entre los pueblos
 

sacrament of remembrance

— símbolo del recuerdo; signo sagrado del recuerdo
 

a living sacrament

— símbolo vivo; sacramento vivo

Denominaciones y contextos de uso


 

sacrament meeting

— reunión sacramental; reunión con comunión
 

sacrament preparation class

— curso de preparación para el sacramento; clases de preparación para la comunión
 

sacrament certificate

— certificado del sacramento; certificado de matrimonio