Traducción de running mate del inglés al español


Traducción de la palabra '

running mate

': compañero de fórmula
Transcripción: [ˈrʌnɪŋ meɪt]

Ejemplos

compañero de fórmula; candidato a la vicepresidencia


 

running mate

— candidato a la vicepresidencia; compañero de lista electoral
 

presidential running mate

— candidato a la vicepresidencia en la contienda presidencial; compañero de la fórmula presidencial
 

running mate on the ticket

— compañero de la fórmula electoral; candidato a la vicepresidencia dentro de la fórmula
 

choose a running mate

— elegir al candidato a la vicepresidencia; elegir al compañero de fórmula
 

announce a running mate

— anunciar al candidato a la vicepresidencia; presentar al compañero de fórmula
 

be someone's running mate

— ser el candidato a la vicepresidencia de alguien; ser el compañero de fórmula de alguien
 

former running mate

— ex candidato a la vicepresidencia; excompañero de lista
 

running mate debate

— debate entre candidatos a la vicepresidencia; debate con los compañeros de fórmula
 

running mate selection

— elección del candidato a la vicepresidencia; proceso de selección del compañero de fórmula

compañero o aliado figurado


 

running mate in the campaign

— socio en la campaña; aliado de la campaña electoral
 

running mate for the project

— socio del proyecto; aliado en el proyecto
 

business running mate

— socio comercial; socio de negocio
 

informal running mate

— aliado oficioso; compañero de facto
 

trusted running mate

— aliado de confianza; compañero probado