Traducción de rubella del inglés al español


Traducción de la palabra '

rubella

': rubéola
Transcripción: [ruːˈbelə]

Ejemplos

Enfermedad o síntomas


 

rubella infection

— infección por rubéola; contagio por el virus de la rubéola
 

rubella rash

— exantema de la rubéola
 

rubella fever

— fiebre de la rubéola; fiebre alta por rubéola
 

acute rubella

— rubéola aguda
 

subclinical rubella

— rubéola subclínica; rubéola asintomática
 

rubella in pregnancy

— rubéola en el embarazo

Rubéola congénita o síndrome de rubéola congénita


 

congenital rubella

— rubéola congénita
 

congenital rubella syndrome

— síndrome de rubéola congénita
 

congenital rubella defects

— defectos congénitos por rubéola; anomalías congénitas por rubéola

Vacunación o prevención


 

rubella vaccine

— vacuna contra la rubéola
 

rubella vaccination

— vacunación contra la rubéola
 

measles mumps rubella vaccine

— vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola
 

rubella immunization

— inmunización contra la rubéola
 

rubella prevention

— prevención de la rubéola

Diagnóstico o pruebas de laboratorio


 

rubella IgM antibodies

— anticuerpos IgM contra el virus de la rubéola; inmunoglobulinas M contra el virus de la rubéola
 

rubella IgG antibodies

— anticuerpos IgG contra el virus de la rubéola; inmunoglobulinas G contra el virus de la rubéola
 

rubella serology

— serología de la rubéola; estudio serológico de la rubéola
 

rubella PCR

— PCR para el virus de la rubéola; detección del ARN del virus de la rubéola mediante PCR

Complicaciones o consecuencias


 

rubella complications

— complicaciones de la rubéola
 

postnatal rubella complications

— complicaciones posnatales de la rubéola
 

rubella encephalitis

— encefalitis por rubéola; inflamación cerebral asociada a la rubéola
 

rubella miscarriage

— aborto espontáneo por rubéola; aborto involuntario asociado a la rubéola

Epidemiología o salud pública


 

rubella outbreak

— brote de rubéola; repunte de la incidencia de rubéola
 

rubella surveillance

— vigilancia epidemiológica de la rubéola; seguimiento de la propagación de la rubéola
 

rubella elimination

— eliminación de la rubéola; interrupción de la circulación del virus de la rubéola
 

rubella incidence

— incidencia de la rubéola; frecuencia de casos de rubéola

Tratamiento o cuidados


 

rubella treatment

— tratamiento de la rubéola; terapia de la rubéola
 

supportive care for rubella

— tratamiento de apoyo de la rubéola; tratamiento sintomático de la rubéola
 

rubella antiviral therapy

— terapia antivírica de la rubéola; tratamiento antivírico de la rubéola