Traducción de rub up del inglés al español


Traducción de la palabra '

rub up

': pulir, limpiar, refrescarse
Transcripción: [ˈrəb ʌp]

Ejemplos

Frotamiento o pulido físico


 

rub up a brass handle

— limpiar un tirador de latón; frotar un tirador de latón
 

rub up the leather boots

— frotar las botas de cuero; pulir las botas de cuero
 

rub up the surface

— frotar la superficie; pulir la superficie

Contacto, roce ligero o tacto


 

rub up against someone

— restregarse contra alguien; tocar a alguien
 

rub up against the wall

— restregarse contra la pared; rozar la pared
 

rub up against the cat's fur

— restregarse contra el pelo del gato

Irritación, sacar de quicio


 

rub someone up the wrong way

— irritar a alguien; sacar de quicio a alguien
 

rub me up the wrong way

— irritarme; sacarme de quicio
 

that remark rubbed her up the wrong way

— ese comentario la ofendió; ese comentario la irritaba

Insinuación de acercamiento íntimo o insistente


 

rub up on someone

— restregarse contra alguien; acariciarse con alguien