Traducción de rouble del inglés al español


Traducción de la palabra '

rouble

': rublo
Transcripción: [ˈruːbəl]

Ejemplos

Valores nominales, unidades monetarias


 

one rouble

— un rublo
 

two roubles

— dos rublos
 

five roubles

— cinco rublos
 

ten roubles

— diez rublos
 

one hundred rouble note

— billete de cien rublos

Efectivo, monedas o billetes


 

rouble coin

— moneda de un rublo; moneda en rublos
 

rouble banknote

— billete de rublos; billete en rublos
 

old rouble banknote

— billete antiguo de rublos; billete antiguo en rublos
 

minting roubles

— acuñación de rublos; emisión de monedas en rublos
 

to cash roubles

— cobrar rublos en efectivo; obtener rublos en efectivo

Cambio, tipos de cambio o conversión


 

exchange rate of the rouble

— tipo de cambio del rublo
 

rouble to dollar exchange

— cambio de rublos por dólares; tipo de cambio del rublo frente al dólar
 

convert roubles to euros

— convertir rublos en euros; cambio de rublos por euros
 

trading in roubles

— comercio en rublos; liquidación en rublos

Operaciones bancarias, instrumentos financieros


 

rouble account

— cuenta en rublos
 

rouble deposit

— depósito en rublos
 

rouble loan

— crédito en rublos; préstamo en rublos
 

bond denominated in roubles

— bono denominado en rublos; bono en rublos
 

rouble transfer

— transferencia en rublos; transferencia de rublos

Economía, fluctuaciones del tipo de cambio o crisis


 

rouble crisis

— crisis del rublo; crisis cambiaria del rublo
 

rouble depreciation

— depreciación del rublo; caída del tipo de cambio del rublo
 

rouble appreciation

— apreciación del rublo; subida del tipo de cambio del rublo
 

weak rouble

— rublo débil
 

strong rouble

— rublo fuerte
 

rouble volatility

— volatilidad del rublo; fluctuaciones del tipo de cambio del rublo
 

collapse of the rouble

— desplome del rublo; caída brusca del tipo de cambio del rublo

Contextos jurídicos u oficiales


 

legal tender in roubles

— moneda de curso legal en rublos; medio de pago en rublos
 

prices quoted in roubles

— precios indicados en rublos; precios en rublos
 

payment in roubles

— pago en rublos
 

tax paid in roubles

— impuesto pagado en rublos; impuesto que se paga en rublos

Términos históricos o políticos


 

Soviet rouble

— rublo soviético
 

pre reform rouble

— rublo anterior a la reforma; rublo de antes de la reforma
 

gold rouble

— rublo de oro
 

imperial rouble

— rublo imperial; rublo zarista

Expresiones coloquiales o modismos


 

not worth a rouble

— no vale ni un rublo; no vale nada
 

for a few roubles

— por unos pocos rublos; a bajo precio
 

paid in roubles

— pagado en rublos; abonado en rublos