Traducción de rotter del inglés al español


Traducción de la palabra '

rotter

': sinvergüenza, caradura
Transcripción: [ˈrɑːtər]

Ejemplos

Insulto, calificación de una persona


 

you rotter

— eres un sinvergüenza; eres un canalla
 

what a rotter

— qué sinvergüenza; vaya canalla
 

real rotter

— un auténtico sinvergüenza; un auténtico canalla
 

complete rotter

— un completo sinvergüenza; un perfecto canalla

Intensificación, exclamaciones emocionales


 

bloody rotter

— maldito sinvergüenza; maldito canalla
 

you rotten rotter

— vaya sinvergüenza que estás hecho; vaya canalla
 

you little rotter

— eres un pequeño sinvergüenza; eres un pillo

Trato juguetón o cariñoso


 

you lucky rotter

— qué suertudo; vaya afortunado
 

cheeky little rotter

— descarado pequeño sinvergüenza; pillo atrevido
 

you lovable rotter

— eres un sinvergüenza encantador; un canalla adorable

Combinaciones con adjetivos o epítetos


 

no-good rotter

— sinvergüenza inútil; canalla inútil
 

sly rotter

— sinvergüenza astuto; canalla solapado
 

filthy rotter

— sinvergüenza repugnante; canalla asqueroso
 

dirty rotter

— sinvergüenza sucio; canalla vil
 

old rotter

— viejo sinvergüenza; viejo canalla

Descripción del grado o la naturaleza de la maldad


 

a rotter to the core

— sinvergüenza hasta la médula; canalla de pies a cabeza
 

utter rotter

— sinvergüenza redomado; canalla consumado
 

born rotter

— sinvergüenza de nacimiento; canalla nato