Traducción de rookery del inglés al español


Traducción de la palabra '

rookery

': colonia de grajos, jardincito
Transcripción: [ˈrʊkəri]

Ejemplos

colonia de aves o lugar de anidación


 

rookery of rooks

— colonia de grajos; lugar de anidación de grajos
 

nesting rookery

— colonia de anidación; colonia para anidar
 

rookery site

— lugar de anidación; zona de la colonia
 

rookery trees

— árboles de anidación; árboles donde anidan las aves
 

rookery at dawn

— colonia de anidación al amanecer; colonia de aves al amanecer

colonia marina o colonia de animales marinos


 

penguin rookery

— colonia de pingüinos; pingüinera
 

seal rookery

— lechería de focas; apostadero de focas
 

coastal rookery

— colonia costera; colonia de aves costera
 

offshore rookery

— colonia marina; colonia en alta mar
 

rookery island

— isla con colonia de anidación; isla donde anidan las aves

barrios bajos o guarida de delincuentes


 

urban rookery

— barrios bajos urbanos; barrio marginal
 

criminal rookery

— guarida de delincuentes; madriguera de delincuentes
 

Victorian rookery

— barrios bajos victorianos; barrio marginal victoriano
 

abandoned rookery

— barrios bajos abandonados; colonia abandonada

uso figurado


 

office rookery

— concentración de pequeñas oficinas; oficinas apiñadas
 

rookery of shops

— concentración de tiendas; comercios apiñados
 

a rookery of small businesses

— concentración de pequeñas empresas; multitud de pequeñas empresas
 

rookery in literature

— uso figurado de la palabra «rookery»; denominación literaria de los barrios bajos