Traducción de roguish del inglés al español


Traducción de la palabra '

roguish

': picaresco, travieso, malicioso, pillo, picaruelo
Transcripción: [ˈroʊɡɪʃ]

Ejemplos

Juguetón o travieso


 

roguish smile

— sonrisa traviesa; sonrisa juguetona
 

roguish grin

— sonrisa pícara; sonrisa maliciosa
 

roguish wink

— guiño travieso; guiño pícaro
 

roguish laugh

— risa traviesa; risita maliciosa
 

roguish twinkle

— destello travieso en los ojos; brillo pícaro en los ojos

Encantador o coqueto


 

roguish charm

— encanto pícaro; encanto coqueto
 

roguish flirtation

— coqueteo; comportamiento coqueto
 

roguish look

— mirada coqueta; mirada pícara
 

roguish manner

— modales coquetos; comportamiento pícaro

Pícaro o fraudulento


 

roguish behavior

— comportamiento pícaro; comportamiento fraudulento
 

roguish schemes

— planes pícaros; planes fraudulentos
 

roguish trader

— comerciante deshonesto; comerciante pícaro
 

roguish tactics

— tácticas fraudulentas; artimañas pícaras
 

roguish reputation

— reputación de pícaro; reputación de estafador