Traducción de robust del inglés al español


Traducción de la palabra '

robust

': robusto, fuerte, vigoroso
Transcripción: [rəˈbʌst]

Artículo del diccionario

adjective

  1. robusto (sturdy)
  2. sólida (strong)
  3. fuerte
  4. vigoroso

Ejemplos

Solidez física o fiabilidad estructural


 

robust frame

— marco resistente; bastidor robusto
 

robust construction

— construcción resistente; estructura sólida
 

robust build

— montaje sólido; construcción resistente
 

robust chassis

— chasis resistente; estructura portante sólida
 

robust material

— material resistente; material resistente a los daños

Fiabilidad o tolerancia a fallos de los sistemas


 

robust system

— sistema robusto; sistema tolerante a fallos
 

robust performance

— funcionamiento estable; rendimiento fiable
 

robust code

— código tolerante a fallos; código de software fiable
 

robust network

— red resistente; red fiable
 

robust security

— protección fiable; sistema de seguridad resistente

Resistencia o insensibilidad a las interferencias y al estrés


 

robust to noise

— resistente al ruido; insensible al ruido
 

robust under stress

— resistente bajo carga; operativo en condiciones de estrés
 

robust against attacks

— resistente a los ataques; protegido contra ataques
 

robust against failures

— resistente a los fallos; insensible a los fallos

Estadística o robustez de las estimaciones


 

robust statistics

— métodos estadísticos robustos; estadística robusta
 

robust estimator

— estimación robusta; estimador robusto
 

robust regression

— regresión robusta
 

robust standard errors

— errores estándar robustos

Economía o crecimiento fuerte


 

robust growth

— crecimiento sostenido; crecimiento fuerte
 

robust demand

— alta demanda; demanda sostenida
 

robust market

— mercado estable; mercado sostenido
 

robust recovery

— recuperación sostenida; recuperación fuerte

Argumento o posición convincente


 

robust argument

— argumento contundente; argumento convincente
 

robust case

— caso contundente; argumento convincente
 

robust evidence

— pruebas convincentes; pruebas contundentes
 

robust justification

— justificación sólida; excusa contundente