Traducción de rising del inglés al español


Traducción de la palabra '

rising

': creciente, sublevación, naciente, salida, alcista
Transcripción: [ˈraɪzɪŋ]

Artículo del diccionario

noun

  1. creciente (growing)
  2. aumento m (rise)
  3. sublevación
  4. salida
  5. nacimiento

adjective

  1. naciente
  2. alcista
  3. prometedor

Ejemplos

aumento, crecimiento


 

rising prices

— subida de precios; aumento de precios
 

rising costs

— aumento de los costes; incremento de los costes
 

rising demand

— demanda creciente; aumento de la demanda
 

rising inflation

— aumento de la inflación; subida del nivel de inflación
 

rising unemployment

— aumento del desempleo
 

rising crime rates

— aumento de la tasa de criminalidad; incremento de la criminalidad
 

rising concern

— preocupación creciente; inquietud creciente
 

rising interest rates

— subida de los tipos de interés; aumento de los tipos de interés
 

rising number of cases

— aumento del número de casos; crecimiento del número de casos

subida, movimiento hacia arriba


 

rising sun

— sol naciente; salida del sol
 

rising tide

— marea creciente; pleamar
 

rising smoke

— humo que sube; humo que asciende
 

rising balloon

— globo que sube

fenómenos sociales y políticos


 

rising up

— sublevarse; levantarse; alzarse en rebelión
 

rising tensions

— tensión creciente; aumento de la tensión
 

rising protests

— protestas crecientes; protestas en aumento
 

rising movement

— movimiento creciente; movimiento emergente

literatura, fama, carrera


 

rising star

— estrella naciente; artista prometedor
 

rising action

— desarrollo de la acción; aumento de los conflictos
 

rising popularity

— popularidad creciente; aumento de la popularidad

naturaleza y clima


 

rising sea levels

— subida del nivel del mar; aumento del nivel del océano
 

rising temperature

— aumento de la temperatura; subida de la temperatura
 

rising waters

— subida del nivel del agua; aguas crecientes

salud y organismo


 

rising blood pressure

— aumento de la presión arterial; subida de la presión arterial
 

rising fever

— subida de la fiebre; fiebre creciente

cocina, procesos


 

rising dough

— masa que sube; masa en fermentación

expresiones idiomáticas, acciones


 

rising to the occasion

— estar a la altura de las circunstancias; saber estar a la altura
 

rising through the ranks

— ascender en la jerarquía; progresar en la carrera profesional