Traducción de rink del inglés al español


Traducción de la palabra '

rink

': pista, patinar en ruedas
Transcripción: [rɪŋk]

Artículo del diccionario

noun

  1. patinaje m
  2. pista

verb

  1. patinar en ruedas

Ejemplos

Tipos de pistas de patinaje o lugares


 

ice rink

— pista de hielo
 

hockey rink

— pista de hockey; pista de hielo para hockey
 

roller rink

— pista de patinaje sobre ruedas; pista de roller
 

skating rink

— pista de patinaje sobre hielo; pista de patinaje
 

indoor rink

— pista de hielo cubierta
 

outdoor rink

— pista de hielo al aire libre
 

artificial ice rink

— pista de hielo artificial
 

natural ice rink

— pista de hielo natural
 

community rink

— pista de hielo comunitaria
 

olympic rink

— pista de hielo olímpica

Partes o elementos de la pista de patinaje


 

rink boards

— vallas de la pista; protecciones laterales de la pista
 

rink surface

— superficie de la pista
 

rink entrance

— entrada de la pista
 

rink lighting

— iluminación de la pista
 

rink locker room

— vestuario de la pista
 

rink maintenance

— mantenimiento de la pista; cuidado de la pista
 

zamboni

— máquina niveladora de hielo; máquina de mantenimiento del hielo
 

ice resurfacer

— máquina niveladora de hielo; máquina de regeneración de la superficie de hielo

Acciones o verbos con la pista de patinaje


 

skate on the rink

— patinar sobre hielo en la pista; patinar en la pista
 

practice on the rink

— entrenar en la pista
 

play hockey on the rink

— jugar al hockey en la pista
 

rent the rink

— alquilar la pista
 

book the rink

— reservar la pista
 

open the rink

— abrir la pista
 

close the rink

— cerrar la pista
 

maintain the rink

— mantener la pista; cuidar la pista
 

flood the rink

— inundar la pista
 

resurface the rink

— renovar el hielo; restaurar la superficie de hielo; preparar de nuevo el hielo

Eventos o actividades en la pista de patinaje


 

public skating session

— sesión de patinaje público; patinaje público
 

figure skating competition

— competición de patinaje artístico; concurso de patinaje artístico sobre hielo
 

ice hockey match at the rink

— partido de hockey sobre hielo en la pista; partido de hockey
 

ice show at the rink

— espectáculo sobre hielo en la pista; espectáculo sobre hielo
 

rink party

— fiesta en la pista de patinaje

Expresiones descriptivas


 

crowded rink

— pista abarrotada; pista concurrida
 

well-maintained rink

— pista bien mantenida; pista cuidada
 

state-of-the-art rink

— pista moderna; pista de vanguardia
 

slippery rink

— pista resbaladiza
 

frozen rink

— pista helada

Expresiones coloquiales o jerga


 

rink rat

— asiduo de la pista; persona que va constantemente a la pista
 

rinkside

— junto a la valla de la pista; al borde del hielo
 

on the rink

— en la pista
 

off the rink

— fuera de la pista; más allá de la pista