Traducción de ringer del inglés al español


Traducción de la palabra '

ringer

': campanero, doble, vivo imagen, caballo sustituido
Transcripción: [ˈrɪŋə]

Artículo del diccionario

noun

  1. timbre m (ringtone)
  2. campanero
  3. doble
  4. vivo imagen
  5. caballo sustituido

Ejemplos

Persona que toca la campana o campanero


 

bell ringer

— campanero
 

church bell ringer

— campanero de iglesia
 

handbell ringer

— campanólogo; músico de campanillas
 

tower ringer

— campanero de campanario; campanero de torre

Timbre del teléfono, señal o tono de llamada


 

phone ringer

— timbre del teléfono; señal sonora del teléfono
 

ringer tone

— tono de llamada; melodía de llamada
 

ringer volume

— volumen del timbre
 

turn off the ringer

— silenciar el timbre; desactivar el timbre
 

set the ringer to vibrate

— poner el timbre en vibración; configurar la vibración en lugar del timbre

Participante sustituto, jugador o tramposo


 

a ringer

— un participante sustituto; un jugador falso
 

bring in a ringer

— traer a un participante sustituto; colocar a un jugador sustituto
 

professional ringer

— jugador sustituto profesional; participante a sueldo
 

obvious ringer

— jugador sustituto evidente; falsificación manifiesta

Doble, copia exacta o parecido físico


 

dead ringer

— copia exacta; doble
 

a dead ringer for someone

— copia exacta de alguien; doble de alguien
 

look like a ringer

— parecer un doble; ser la copia exacta

Caballo sustituto o falsificación en las carreras


 

ringer horse

— caballo sustituto; caballo falso
 

a ringer in the race

— una participante sustituta de la carrera; un caballo falsificado en la prueba
 

use a ringer

— usar un caballo sustituto; sustituir a un participante para ganar