Traducción de riding crop del inglés al español


Traducción de la palabra '

riding crop

': fusta
Transcripción: [rʌɪdɪŋ krɒp]

Ejemplos

Objeto, equipo o accesorio


 

riding crop

— fusta de espuela; látigo para montar a caballo
 

short riding crop

— fusta corta de espuela; látigo corto para montar a caballo
 

long riding crop

— fusta larga de espuela; látigo largo para montar a caballo
 

leather riding crop

— fusta de espuela de cuero; látigo de cuero para montar a caballo
 

braided riding crop

— fusta de espuela trenzada; látigo trenzado para montar a caballo

Equitación, caza o competiciones


 

dressage riding crop

— fusta de espuela de doma; látigo para la doma clásica
 

show jumping riding crop

— fusta de espuela para saltos; látigo para concursos de salto de obstáculos
 

hunting riding crop

— fusta de espuela para la caza; látigo para la equitación de caza
 

pony riding crop

— fusta de espuela para poni; látigo para montar a poni
 

competition riding crop

— fusta de espuela de competición; látigo para competiciones

Acciones, uso o comportamiento


 

carry a riding crop

— llevar una fusta de espuela; llevar el látigo consigo
 

swing a riding crop

— agitar una fusta de espuela; agitar el látigo
 

tap with a riding crop

— golpear ligeramente con una fusta de espuela; dar un golpecito con el látigo
 

use a riding crop

— usar una fusta de espuela; emplear el látigo para montar a caballo
 

lean on a riding crop

— apoyarse en una fusta de espuela; recostarse sobre el látigo

Castigo, disciplina o arma


 

strike with a riding crop

— golpear con una fusta de espuela; golpear con el látigo
 

lash out with a riding crop

— arrojarse con una fusta de espuela; propinar latigazos
 

punish with a riding crop

— castigar con una fusta de espuela; castigar con el látigo
 

threaten with a riding crop

— amenazar con una fusta de espuela; amenazar con el látigo

Accesorio sexual, fetichista o escénico


 

riding crop for play

— fusta de espuela para juegos; látigo para juegos sexuales
 

fetish riding crop

— fusta fetichista; látigo fetichista
 

burlesque riding crop

— fusta de espuela de atrezo para burlesque; látigo escénico para espectáculos de burlesque
 

prop riding crop

— fusta de espuela de atrezo; látigo de atrezo

Contexto decorativo, vintage o de moda


 

decorative riding crop

— fusta de espuela decorativa; látigo decorativo
 

vintage riding crop

— fusta de espuela vintage; látigo antiguo
 

monogrammed riding crop

— fusta de espuela con monograma; látigo con iniciales
 

leather-wrapped riding crop

— fusta de espuela forrada de cuero; látigo revestido de cuero
 

stylish riding crop

— fusta de espuela elegante; látigo de moda