Traducción de Richter scale del inglés al español


Traducción de la palabra '

Richter scale

': escala de richter
Transcripción: [ˈrɪk.tə ˌskeɪl]

Ejemplos

medición de la intensidad del terremoto, magnitud en la escala


 

Richter scale

— escala de Richter
 

Richter scale magnitude

— magnitud en la escala de Richter; magnitud de Richter
 

Richter scale reading

— lectura en la escala de Richter
 

measured on the Richter scale

— medido en la escala de Richter
 

a 6.5 on the Richter scale

— 6,5 en la escala de Richter; magnitud 6,5 en la escala de Richter

titulares de noticias, mensajes o informes


 

earthquake on the Richter scale

— terremoto en la escala de Richter
 

reported on the Richter scale

— registrado en la escala de Richter
 

Richter scale report

— informe sobre la escala de Richter; boletín sobre la escala de Richter
 

aftershock measured on the Richter scale

— réplica medida en la escala de Richter; réplica registrada en la escala de Richter

expresiones técnicas o científicas


 

Richter scale calibration

— calibración de la escala de Richter
 

Richter scale formula

— fórmula de la escala de Richter
 

Richter scale conversion

— conversión de valores de la escala de Richter
 

Richter scale instrument

— instrumento para determinar la escala de Richter; sismógrafo para calcular la magnitud en la escala de Richter

expresiones figuradas y coloquiales, metáforas


 

off the Richter scale

— fuera de la escala de Richter; extraordinariamente fuerte
 

rocked the Richter scale

— sacudió la escala de Richter; produjo un efecto comparable a un terremoto en la escala de Richter
 

push it off the Richter scale

— llevar más allá de la escala de Richter; llevar a un nivel increíble

frases históricas o descriptivas


 

original Richter scale

— escala de Richter original
 

modified Richter scale

— escala de Richter modificada; escala de Richter alterada
 

Richter scale inventor

— inventor de la escala de Richter; autor de la escala de Richter