Traducción de rich del inglés al español


Traducción de la palabra '

rich

': rico, fértil, generoso, sabroso, suntuoso
Transcripción: [rɪʧ]

Artículo del diccionario

noun

  1. rico (wealthy)
  2. rica f

adjective

  1. fértil
  2. generoso
  3. sabroso
  4. suntuoso
  5. copioso
  6. vivo
  7. sonoro
  8. pingüe
  9. costoso

Ejemplos

Descripción de riqueza o estatus


 

rich person

— persona rica
 

rich man

— hombre rico
 

rich woman

— mujer rica
 

rich family

— familia rica
 

rich lifestyle

— estilo de vida lujoso; estilo de vida acomodado

Nutrición o contenido de sustancias


 

rich in vitamins

— rico en vitaminas
 

rich in protein

— rico en proteínas
 

rich in iron

— rico en hierro
 

rich source

— fuente rica

Sabor, textura o descripciones culinarias


 

rich flavor

— sabor intenso; sabor rico
 

rich sauce

— salsa espesa; salsa intensa
 

rich dessert

— postre calórico; postre intenso
 

rich chocolate

— chocolate intenso; sabor intenso a chocolate
 

rich cream

— crema grasa; crema espesa

Color, sonido, olor o imaginería


 

rich color

— color intenso; color profundo
 

rich tone

— tono intenso; timbre rico
 

rich aroma

— aroma rico; aroma intenso
 

rich imagery

— imaginería rica; imaginería intensa

Geología, agricultura o materiales


 

rich soil

— suelo fértil; suelo rico
 

rich ore

— mineral rico
 

rich vein

— veta rica
 

rich deposit

— yacimiento rico

Modismos, expresiones fijas o frases valorativas


 

rich and famous

— rico y famoso
 

rich pickings

— botín generoso; hallazgo ventajoso
 

too rich for my blood

— demasiado caro para mí; no es para mí
 

born rich

— nacido rico; nacido en una familia rica
 

the rich

— los ricos