Traducción de rhapsody del inglés al español


Traducción de la palabra '

rhapsody

': rapsodia, transporte de admiración
Transcripción: [ˈræpsədi]

Ejemplos

forma musical, obra


 

rhapsody for piano

— rapsodia para piano
 

orchestral rhapsody

— rapsodia orquestal
 

guitar rhapsody

— rapsodia para guitarra
 

folk rhapsody

— rapsodia popular
 

concert rhapsody

— rapsodia de concierto
 

rhapsody for violin and orchestra

— rapsodia para violín y orquesta; rapsodia para violín con orquesta
 

Rhapsody in Blue

— Rapsodia en azul; Rapsodia en blues

expresión de entusiasmo, descripción elogiosa


 

rhapsody of praise

— rapsodia de elogios; éxtasis laudatorio
 

rhapsody of admiration

— rapsodia de admiración; torrente de admiración
 

rhapsodic praise

— elogio entusiasta; descripción elogiosa
 

rhapsody over the new album

— entusiasmo por el nuevo álbum; admiración entusiasta por el nuevo álbum

uso poético o retórico


 

a rhapsody in prose

— una rapsodia en prosa; prosa entusiasta
 

verbal rhapsody

— rapsodia verbal; expresión verbal entusiasta
 

rhapsody of words

— fantasía verbal; rapsodia verbal

combinaciones descriptivas y metafóricas


 

rhapsody of colors

— fantasía de colores; abanico de colores
 

rhapsody of flavors

— fantasía de sabores; despliegue de sabores
 

rhapsody of lights

— juego de luces; fantasía de luz
 

rhapsody of scents

— fantasía de aromas; despliegue de aromas

títulos y nombres propios


 

Bohemian Rhapsody

— Bohemian Rhapsody
 

Rhapsody (album)

— título del álbum «Rhapsody»