Traducción de reviewer del inglés al español


Traducción de la palabra '

reviewer

': crítico, reseñante
Transcripción: [rɪˈvjuːə]

Artículo del diccionario

noun

  1. crítico
  2. revisor m
  3. reseñante

Ejemplos

profesión o rol


 

peer reviewer

— revisor por pares; experto par
 

book reviewer

— crítico de libros; reseñante de libros
 

film reviewer

— crítico de cine; reseñante de películas
 

product reviewer

— comentarista de productos; reseñante de productos
 

code reviewer

— revisor de código; reseñante de código
 

manuscript reviewer

— revisor de manuscritos; experto en manuscritos
 

journal reviewer

— revisor de revistas; reseñante para revistas
 

academic reviewer

— revisor académico; revisor científico
 

expert reviewer

— revisor experto; experto
 

external reviewer

— revisor externo; experto externo
 

lead reviewer

— revisor principal; revisor jefe
 

chief reviewer

— revisor jefe; crítico jefe

acciones, procesos, documentos


 

reviewer comments

— comentarios del revisor; observaciones del revisor
 

reviewer report

— informe del revisor; reseña
 

reviewer feedback

— opinión del revisor; comentarios del revisor
 

reviewer assignment

— asignación de revisor; distribución de revisor
 

reviewer selection

— selección de revisor; elección de revisores
 

reviewer invitation

— invitación al revisor; solicitud de revisión
 

reviewer guidelines

— recomendaciones para revisores; instrucciones para el revisor
 

reviewer deadline

— fecha límite para el revisor; plazo de entrega de la reseña

resultados y valoraciones


 

reviewer recommendation

— recomendación del revisor; propuesta del revisor
 

reviewer decision

— decisión del revisor; veredicto del revisor
 

reviewer score

— puntuación del revisor; calificación del revisor
 

reviewer rating

— rating del revisor; valoración

anonimato y tipo de revisión


 

anonymous reviewer

— revisor anónimo; revisor sin nombre
 

single-blind reviewer

— revisor en revisión simple ciego; revisor con anonimato unilateral
 

double-blind reviewer

— revisor en revisión doble ciego; revisor con anonimato bilateral
 

open reviewer

— revisor con identidad abierta; revisor abierto

contexto y plataforma


 

online reviewer

— comentarista en línea; reseñante en internet
 

customer reviewer

— cliente que deja una opinión; usuario que publica una reseña
 

Amazon reviewer

— comentarista en Amazon; reseñante en la plataforma Amazon
 

press reviewer

— comentarista de prensa; periodista comentarista

carácter y actitud


 

harsh reviewer

— revisor estricto; crítico severo
 

supportive reviewer

— revisor comprensivo; revisor benévolo
 

critical reviewer

— revisor crítico; revisor exigente
 

constructive reviewer

— revisor constructivo; revisor que ofrece crítica constructiva