Traducción de retrofit del inglés al español


Traducción de la palabra '

retrofit

': modernización
Transcripción: [ˈretrəʊfɪt]

Artículo del diccionario

noun

  1. retrofit m
  2. readaptación f

Ejemplos

Equipamiento y técnica


 

retrofit a building

— modificar un edificio
 

retrofit a factory

— modernizar una fábrica
 

retrofit machinery

— modernizar el equipo
 

retrofit an engine

— modificar un motor

Sistemas e instalaciones


 

retrofit a heating system

— modernizar un sistema de calefacción
 

retrofit an air-conditioning system

— modernizar un sistema de aire acondicionado
 

retrofit a security system

— modernizar un sistema de seguridad
 

retrofit solar panels

— instalar paneles solares durante la modernización

Transporte y técnica


 

retrofit a ship

— modernizar un buque
 

retrofit an aircraft

— modernizar un avión
 

retrofit a car

— modernizar un automóvil
 

retrofit safety features

— añadir elementos de seguridad

Edificios y vivienda


 

retrofit old homes

— modernizar casas antiguas
 

retrofit insulation

— añadir aislamiento térmico
 

retrofit windows

— sustituir las ventanas durante la modernización
 

retrofit for energy efficiency

— modernizar para la eficiencia energética