Traducción de retainer del inglés al español


Traducción de la palabra '

retainer

': anticipo, criado, depósito, adherente, secuaz
Transcripción: [rɪˈteɪnə]

Artículo del diccionario

noun

  1. retenedor m
  2. anticipo
  3. criado
  4. depósito
  5. adherente
  6. secuaz
  7. partidario

Ejemplos

Retenedor dental o dispositivo de ortodoncia


 

a retainer

— retenedor; férula de ortodoncia
 

wear a retainer

— llevar un retenedor
 

fixed retainer

— retenedor fijo; retenedor no removible
 

removable retainer

— retenedor removible
 

clear retainer

— retenedor transparente; férula de ortodoncia transparente

Honorarios, pago o remuneración


 

retainer fee

— honorario de retención; anticipo de honorarios; remuneración por reserva anticipada de servicios
 

pay a retainer

— abonar un anticipo de honorarios; pagar la retención
 

monthly retainer

— retención mensual; cuota mensual
 

retain a consultant on retainer

— contratar a un consultor con anticipo; celebrar un contrato con un consultor con honorarios anticipados

Sirviente, vasallo o cortesano


 

a retainer in the household

— criado de la casa; cortesano
 

trusted retainer

— criado leal; allegado
 

family retainer

— criado de toda la vida de la familia; sirviente doméstico

Contrato de prestación de servicios o acuerdo de honorarios


 

retainer agreement

— contrato de anticipo de honorarios; acuerdo de prestación de servicios con remuneración anticipada
 

sign a retainer

— firmar un contrato de anticipo; celebrar un acuerdo de honorarios

Sujeción, fijador o soporte


 

retainer ring

— anillo de fijación; anillo de tope
 

retainer clip

— abrazadera; fijador
 

retainer plate

— placa de sujeción; placa de fijación