Traducción de resolutely del inglés al español


Traducción de la palabra '

resolutely

': resueltamente
Transcripción: [ˈrezəluːtlɪ]

Artículo del diccionario

adverb

  1. decididamente (decisively)

Ejemplos

Resolución y perseverancia


 

resolutely determined

— decididamente decidido; resuelto a
 

resolutely committed

— decididamente comprometido; firmemente comprometido
 

resolutely focused

— decididamente concentrado; centrado al máximo
 

resolutely intent on success

— firmemente decidido a triunfar; resueltamente decidido a lograr el éxito

Rechazo o negación categóricos


 

resolutely refused

— se negó rotundamente; se negó categóricamente
 

resolutely declined the offer

— rechazó rotundamente la oferta; se negó categóricamente a la oferta
 

resolutely rejected the proposal

— rechazó rotundamente la propuesta; desestimó categóricamente la propuesta
 

resolutely said no

— dijo que no rotundamente; se negó rotundamente

Acciones y medidas decididas


 

resolutely took action

— tomó medidas con decisión; actuó con decisión
 

resolutely moved forward

— avanzó con decisión; progresó con decisión
 

resolutely cut ties

— cortó lazos con decisión; rompió relaciones categóricamente
 

resolutely closed the gap

— redujo la brecha con decisión; eliminó el retraso con decisión

Firmeza y defensa de la posición


 

resolutely stood firm

— se mantuvo firme; defendió su posición con decisión
 

resolutely defended his decision

— defendió su decisión con decisión; sostuvo su decisión con firmeza
 

resolutely maintained her stance

— mantuvo su postura con firmeza; se atuvo a su posición con decisión
 

resolutely held their ground

— mantuvieron su posición con decisión; defendieron su posición con firmeza

Confianza o apoyo emocional


 

resolutely supported the plan

— apoyó el plan con decisión; respaldó el plan con firmeza
 

resolutely expressed confidence

— expresó su confianza con decisión; expresó su confianza con firmeza
 

resolutely believed in them

— creyó en ellos con decisión; creyó en ellos inquebrantablemente
 

resolutely offered help

— ofreció ayuda con decisión; ofreció apoyo con firmeza