Traducción de reorganization del inglés al español


Traducción de la palabra '

reorganization

': reorganización
Transcripción: [riːɔːgənaɪˈzeɪʃn]

Artículo del diccionario

noun

  1. reorganización f (restructuring)

Ejemplos

Reorganización corporativa, empresa o negocio


 

corporate reorganization

— reorganización corporativa; reorganización de la empresa
 

reorganization of the company

— reorganización de la empresa
 

reorganization plan

— plan de reorganización; proyecto de reorganización
 

reorganization strategy

— estrategia de reorganización; plan de reorganización
 

post-merger reorganization

— reorganización tras la fusión; reorganización como resultado de la fusión
 

reorganization of operations

— reorganización de la actividad operativa; reorganización de las operaciones

Reorganización organizativa, gestión o estructura


 

organizational reorganization

— reorganización de la estructura de la organización; reorganización organizativa
 

reorganization of management

— reorganización de la gestión; reordenación del equipo directivo
 

reorganization of departments

— reorganización de departamentos; reestructuración de unidades
 

reorganization of roles and responsibilities

— reorganización de roles y responsabilidades; redistribución de roles y responsabilidades
 

reorganization of workflows

— reorganización de los flujos de trabajo; optimización de los flujos de trabajo

Reorganización jurídica, concurso de acreedores o fiscalidad


 

bankruptcy reorganization

— reorganización en el procedimiento concursal; procedimiento de reestructuración concursal
 

judicial reorganization

— reorganización judicial; reorganización por decisión judicial
 

tax reorganization

— reorganización fiscal; reestructuración fiscal
 

legal reorganization

— reorganización jurídica; reestructuración legal
 

reorganization agreement

— acuerdo de reorganización; contrato de reorganización

Reorganización financiera, contabilidad o activos


 

financial reorganization

— reorganización financiera; reestructuración financiera
 

reorganization costs

— costes de reorganización; gastos de reorganización
 

reorganization reserve

— reserva para reorganización; fondo para cubrir gastos de reorganización
 

reorganization of assets

— reorganización de activos; redistribución de activos

Reorganización estatal, administración o territorio


 

administrative reorganization

— reorganización administrativa; reorganización de la gestión
 

territorial reorganization

— reorganización territorial; redistribución de territorios
 

public sector reorganization

— reorganización del sector público; reorganización en el sector público
 

reorganization of services

— reorganización de los servicios; reorganización de la prestación de servicios

Reorganización de procesos, sistema o lugar de trabajo


 

system reorganization

— reorganización del sistema; reestructuración del sistema
 

reorganization of information flow

— reorganización de los flujos de información; optimización de los flujos de información
 

workplace reorganization

— reorganización de los puestos de trabajo; reorganización del espacio de trabajo
 

reorganization of schedules

— reorganización de los horarios; modificación de los horarios