Traducción de remote del inglés al español


Traducción de la palabra '

remote

': remoto, distante, lejano, aislado, apartado
Transcripción: [rɪˈməʊt]

Artículo del diccionario

noun

  1. remoto (remotely)

adjective

  1. alejado
  2. distante
  3. lejano
  4. aislado
  5. apartado
  6. leve
  7. ligero
  8. tenue
  9. desviado

Ejemplos

Distancia o lejanía


 

remote area

— zona remota; región apartada
 

remote island

— isla remota
 

remote village

— pueblo remoto
 

remote mountain range

— cordillera remota; zona montañosa apartada
 

remote location

— lugar remoto; ubicación remota

Acceso o control remoto, tecnología


 

remote access

— acceso remoto
 

remote desktop

— escritorio remoto
 

remote control

— mando a distancia; control remoto
 

remote server

— servidor remoto
 

remote connection

— conexión remota; conexión a distancia
 

remote monitoring

— monitorización remota; control a distancia
 

remote operation

— operación remota; control remoto

Trabajo o formación a distancia


 

remote work

— trabajo remoto
 

remote job

— empleo remoto; puesto remoto
 

remote team

— equipo remoto
 

remote meeting

— reunión remota; videoconferencia
 

remote learning

— aprendizaje a distancia; aprendizaje remoto
 

remote collaboration

— colaboración a distancia; cooperación remota

Escasa probabilidad o sentido figurado


 

remote possibility

— posibilidad remota; posibilidad poco probable
 

remote chance

— oportunidad remota; esperanza poco probable
 

remote likelihood

— improbabilidad; probabilidad baja

Dispositivos o modelos con control remoto


 

remote-controlled car

— coche teledirigido; automóvil con control remoto
 

remote switch

— interruptor remoto; conmutador remoto
 

remote sensor

— sensor remoto; sensor a distancia