Traducción de remember del inglés al español


Traducción de la palabra '

remember

': recordar, acordarse de, tener presente, no olvidar, conmemorar
Transcripción: [rɪˈmembə]

Artículo del diccionario

verb

  1. recordar (recall)
  2. acordarse de
  3. tener presente
  4. no olvidar
  5. conmemorar

Ejemplos

Recordar y acordarse


 

remember a name

— recordar un nombre
 

remember the way

— recordar el camino
 

remember something clearly

— recordar algo bien
 

remember what happened

— recordar qué pasó

No olvidar


 

remember to call

— no olvidar llamar
 

remember to bring it

— no olvidar traerlo
 

remember your keys

— no olvidar las llaves
 

remember the date

— memorizar la fecha

Recordar el pasado


 

remember the old days

— recordar los viejos tiempos
 

remember childhood

— recordar la infancia
 

remember a dream

— recordar un sueño
 

remember an event

— recordar un acontecimiento

Mencionar y transmitir


 

remember someone in a will

— mencionar a alguien en un testamento
 

remember me to your family

— dar saludos a tu familia
 

remember him in prayer

— acordarse de él en la oración

Agradecer y dar propina


 

remember the waiter

— dar propina al camarero
 

remember the driver

— agradecer al conductor
 

remember someone for help

— agradecer a alguien su ayuda

Recuerdo


 

a fond remember

— un recuerdo cariñoso
 

in remember of

— en memoria de