Traducción de reinforce del inglés al español


Traducción de la palabra '

reinforce

': reforzarse, armar
Transcripción: [riːɪnˈfɔːs]

Artículo del diccionario

verb

  1. reforzar (enhance)
  2. reforzarse
  3. armar

Ejemplos

Refuerzo físico o estructural


 

reinforce the wall

— reforzar la pared
 

reinforce the bridge with steel beams

— reforzar el puente con vigas de acero
 

reinforce concrete with rebar

— armar el hormigón con barras de refuerzo
 

reinforce the foundation

— reforzar los cimientos
 

reinforce a beam

— reforzar una viga

Refuerzo militar o defensivo


 

reinforce the garrison

— reforzar la guarnición
 

reinforce troop positions

— reforzar las posiciones de las tropas
 

reinforce the defenses

— reforzar las defensas
 

call in reinforcements

— pedir refuerzos

Consolidación psicológica o conductual


 

reinforce positive behavior

— reforzar la conducta positiva
 

reinforce learning through repetition

— consolidar el aprendizaje mediante la repetición
 

use rewards to reinforce habits

— usar recompensas para consolidar hábitos

Confirmación de una idea, un argumento o una hipótesis


 

reinforce an argument

— reforzar un argumento
 

reinforce a hypothesis with data

— confirmar una hipótesis con datos
 

reinforce the evidence

— reforzar las pruebas

Refuerzo organizativo o político


 

reinforce company policy

— reforzar la política de la empresa
 

reinforce safety procedures

— reforzar los procedimientos de seguridad
 

reinforce compliance measures

— reforzar las medidas de cumplimiento

Fortalecimiento de vínculos, confianza o relaciones


 

reinforce the bond

— fortalecer el vínculo
 

reinforce trust between partners

— fortalecer la confianza entre socios
 

reinforce family ties

— fortalecer los lazos familiares

Refuerzo de las medidas de seguridad y protección


 

reinforce security measures

— reforzar las medidas de seguridad
 

reinforce the perimeter with fencing

— reforzar el perímetro con una valla
 

reinforce access controls

— reforzar los controles de acceso