Traducción de regrettable del inglés al español


Traducción de la palabra '

regrettable

': lamentable, deplorable, sensible
Transcripción: [rɪˈgretəbl]

Artículo del diccionario

adjective

  1. lamentable (sad)
  2. deplorable
  3. sensible

Ejemplos

Acontecimientos o consecuencias negativas


 

regrettable accident

— accidente lamentable; incidente triste
 

regrettable incident

— incidente lamentable; caso deplorable
 

regrettable loss

— pérdida lamentable; pérdida dolorosa
 

regrettable consequences

— consecuencias lamentables; consecuencias indeseables
 

regrettable outcome

— desenlace lamentable; resultado indeseable
 

regrettable decline

— declive doloroso; deterioro lamentable

Errores, decisiones u omisiones


 

regrettable mistake

— error lamentable; error deplorable
 

regrettable decision

— decisión lamentable; decisión equivocada
 

regrettable omission

— omisión deplorable; omisión lamentable
 

regrettable lapse

— descuido deplorable; descuido momentáneo
 

regrettable failure

— fracaso lamentable; resultado fallido

Declaraciones oficiales, comportamiento o retrasos


 

it is regrettable that...

— es lamentable que...; es deplorable que...
 

regrettable statement

— declaración lamentable; declaración desafortunada
 

regrettable remark

— comentario deplorable; comentario inoportuno
 

regrettable behavior

— comportamiento lamentable; comportamiento indigno
 

regrettable delay

— retraso deplorable; retraso lamentable

Malentendidos, negligencia o silencio


 

regrettable misunderstanding

— malentendido deplorable; malentendido lamentable
 

regrettable neglect

— negligencia lamentable; negligencia deplorable
 

regrettable silence

— silencio lamentable; silencio deplorable
 

regrettable neglect of duty

— negligencia lamentable en el cumplimiento del deber; desatención indigna de las obligaciones