Traducción de refrigerate del inglés al español


Traducción de la palabra '

refrigerate

': refrigerar
Transcripción: [rɪˈfrɪʤəreɪt]

Artículo del diccionario

verb

  1. refrigerar (cool)

Ejemplos

Conservación de alimentos, instrucciones


 

refrigerate after opening

— conservar en el refrigerador después de abrir
 

do not refrigerate

— no conservar en el refrigerador; no refrigerar
 

refrigerate immediately

— refrigerar de inmediato; poner en el refrigerador de inmediato
 

refrigerate leftovers

— conservar las sobras en el refrigerador; refrigerar las sobras
 

refrigerate until ready to serve

— conservar en el refrigerador hasta el momento de servir
 

refrigerate at 4°C

— conservar en el refrigerador a 4 °C; refrigerar a 4 °C
 

refrigerate overnight

— dejar en el refrigerador toda la noche; conservar en el refrigerador durante la noche

Medicina, farmacia


 

refrigerate vaccines

— conservar las vacunas en el refrigerador; refrigerar las vacunas
 

refrigerate insulin

— conservar la insulina en el refrigerador; refrigerar la insulina
 

refrigerate at two to eight degrees

— conservar entre dos y ocho grados
 

refrigerate upon receipt

— refrigerar al recibir; colocar en el refrigerador a su llegada
 

do not refrigerate serum

— no conservar el suero en el refrigerador; no refrigerar el suero

Cocina, recetas


 

refrigerate the batter

— refrigerar la masa; poner la masa en el refrigerador
 

refrigerate dough overnight

— dejar la masa en el refrigerador toda la noche
 

refrigerate to set

— refrigerar para que cuaje; poner en el refrigerador para que cuaje
 

refrigerate before slicing

— refrigerar antes de cortar; poner en el refrigerador antes de cortar
 

refrigerate until chilled

— conservar en el refrigerador hasta que se enfríe; refrigerar hasta que esté frío

Transporte, logística e industria


 

refrigerate during transport

— mantener refrigerado durante el transporte; transportar en condiciones de refrigeración
 

refrigerate cargo

— conservar la carga en un recinto refrigerado; transportar la carga en un camión frigorífico
 

refrigerate the process stream

— refrigerar la corriente del proceso; realizar un tratamiento frigorífico de la corriente
 

refrigerate with ammonia

— refrigerar con amoniaco; realizar la refrigeración por procedimiento amoniacal

Etiquetas, instrucciones y advertencias


 

refrigerate this product

— conservar este producto en el refrigerador
 

refrigerate only

— conservar solo en el refrigerador; solo en el refrigerador
 

refrigerate before use

— refrigerar antes de usar; conservar en el refrigerador hasta su uso